ISO - ISO 3166 — Codes des noms de pays (2024)

La Norme internationale des codes des noms de pays et de leurs subdivisions

La norme ISO3166 a pour but de définir des codes internationalement reconnus de lettres et/ou de chiffres qui peuvent être utilisés pour désigner des pays et leurs subdivisions. Les noms des pays ne sont pas établis par l’ISO. Ils proviennent des listes des Nations Unies (Bulletin terminologique «Noms de pays» et Codage statistique normalisé des pays, zones et régions, tenu à jour par la Division de statistique des Nations Unies).

L’emploi de codes permet de gagner du temps et d’éviter les erreurs. En effet, le nom d’un pays varie d’une langue à l’autre, mais un code composé de lettres et/ou de chiffres pourra être compris dans le monde entier.

Par exemple, le courrier international est transporté par toutes les organisations postales du monde dans des conteneurs identifiés par ces codes de pays. Le système des noms de domaines de l’Internet fait appel à ces codes pour définir les noms de domaines de premier niveau, par exemple “.fr”pour France ou “.au”pour Australie. Dans les passeports lisibles par machine, la nationalité du titulaire est indiquée au moyen du code de pays et lorsque nous effectuons un virement bancaire, le code de pays permet de localiser la banque.

Accès à ISO 3166

Les codes de la norme ISO 3166 sont mis à disposition sur la Plateforme de consultation en ligne (OBP). Les données de l’OBP sont toujours à jour et vous pouvez souscrire gratuitement aux notifications pour être informé de tout changement en cliquant sur la fonction Suivre en haut à droite.

Les utilisateurs de codes de pays ISO peuvent accéder sur notre serveur aux archives des modifications de la norme.

Nous proposons également un produit, la Collection en ligne des noms de pays. La collection contient les codes des Parties 1, 2 et 3 d’ISO 3166 disponibles en trois formats (.xml, .csv et .xls) pour une intégration aisée dans vos propres systèmes. Vous recevrez également des notifications en cas de changement pour vous avertir de télécharger les dernières versions. Vous avez ainsi la certitude que les informations contenues dans votre base de données sont constamment à jour puisqu’elles proviennent de l’ISO.

Contenu d’ISO 3166

ISO 3166 comprend trois parties: codes de pays, codes pour les subdivisions de pays et codes pour les noms de pays antérieurement utilisés (anciens codes pour désigner des pays, qui ne sont plus utilisés).

Les codes de pays peuvent être représentés par un code à deux lettres (alpha-2) recommandé pour l’usage général, un code à trois lettres (alpha-3) associé plus étroitement au nom de pays, et un code à trois chiffres (numeric-3), utile lorsque les codes doivent être compris dans des pays n’utilisant pas l’alphabet latin.

Les codes pour les subdivisions de pays sont représentés par le code de pays alpha-2, suivi de trois caractères maximum. Exemple: ID-RI est la province Riau d’Indonésie et NG-RI est la province Rivers du Nigéria. Les noms et codes de subdivisions proviennent en règle générale de sources d’information nationales officielles.

Les codes pour les noms de pays antérieurement utilisés sont des codes à quatre lettres (alpha-4). La structure des codes alpha-4 dépend de la raison du retrait du nom de pays.

Pour en savoir plus sur les différents types de codes, lisez le Glossaire ISO 3166.

Normes phare du Store

• ISO 3166-1:2020

  Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions

  Partie 1: Codes de pays

• ISO 3166-2:2020

  Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions

  Partie 2: Code pour les subdivisions de pays

• ISO 3166-3:2020

  Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions

  Partie 3: Code pour les noms de pays antérieurement utilisés

Mise à jour d’ISO3166

ISO3166 est régulièrement mise à jour pour tenir compte des modifications des noms de pays et de leurs subdivisions. Ces modifications sont effectuées par l’Autorité de mise à jour d’ISO3166 (ISO 3166/MA).

L’Autorité de mise à jour comprend des représentants des 15organisations suivantes :

• Association française de normalisation (AFNOR),France
• American National Standards Institute (ANSI),États-Unis
• British Standards Institution (BSI),Royaume-Uni
• Deutsches Institut für Normung (DIN),Allemagne
• Institut Marocain de Normalisation (IMANOR)
  Iran National Standards Organization (INSO)

• Standards Australia (SA)

• Standards Council of Canada (SCC)
• Swedish Standards Institute (SIS), Suède
• Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA)
• Commission économique pour l’Europe des Nations Unies (CEE-ONU)
• Organisation de l’aviation civile internationale (OACI)
• Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
• Union postale universelle (UPU)
• Union internationale des télécommunications (UIT)

Comment sont attribués les différents éléments des codes pays?

Par notification des Nations Unies (ONU), l’Autorité de mise à jour de la norme ISO 3166 attribue aux nouveaux États membres de l’ONU des codets à deux caractères (alpha-2) et à trois caractères (alpha-3) pour les noms de pays. Le code numérique de pays est attribué par les Nations Unies.

En règle générale, l’Autorité de mise à jour d’ISO3166 n’attribue pas de codet officiel pour les noms de pays à des zones géopolitiques ou pays qui ne sont pas des États membres de l’ONU.

Elle peut toutefois attribuer des codes de pays à des dépendances de pays qui sont membres de l’ONU. Parmi les critères pris en compte à cet égard figurent notamment les suivants: la zone doit être géographiquement séparée du pays dont elle dépend ou se situer en dehors de ses eaux territoriales. Néanmoins, même si tous les critères sont satisfaits, l’Autorité de mise à jour d’ISO 3166 peut décider de ne pas attribuer de codet en raison, par exemple, du nombre très limité de codets à deux caractères (alpha-2) officiels disponibles.